The Little French Girl
PART III
CHAPTER VI
Under pressure from Giles, who wrote that of course
she must stay on, Alix’s visit to Cresswell Abbey
lengthened itself over the whole remaining fortnight of
the holidays. She went to the Fairlies’ ball, where she
wore her white and crystal dress, and to another, where
she wore her pink with the wreath of rosebuds. She
danced and danced. In the mornings she rode with
Jerry.
How strange Heathside seemed to her when she at
last returned to it, as strange as when she had first
come to it from France. Life at Cresswell Abbey was
so much more like life at Maman’s than anything at
Heathside. Always, at Maman’s, there was that same
sense of mental grace; always the people, the varying
people, coming and going, who displayed it. The
people at Cresswell were not so graceful or so interested
in mental things; but, from the mere fact that there
were so many of them and of so many varieties, they
reminded her of the life in Paris with Maman. And
besides the young men and the young girls who danced
and played together, there were pleasant, sagacious
women, all so beautifully dressed, and their political
husbands. At Cresswell one had whom one chose to
amuse or instruct one; at Heathside one had to take
what the neighbourhood or the High School provided.
Oddly enough, however, she found herself, on her
return, liking not only Rosemary, her daily companion,
more than she had ever liked her, but the High School
girls, too. It was, she knew, because she had seen so
much of Marigold Hamble and because they were so
different from Marigold. Marigold had not attempted
to molest her in any way; she had, indeed, attempted
to attach her; but Alix, in regard to Marigold, had
never for a moment relaxed her circumspection, though,
in regard to Lady Mary, it was impossible not often to
relax it. She could match Marigold at empty affability,
but she could not display Marigold’s empty affectionateness,
and the more it was displayed, the more she
disliked her. If she disliked Marigold, Marigold hated
her; she knew that unerringly with her growing power
of womanly divination. Marigold hated her because
Jerry liked her so much and because she never made
an effort to attach him; while Marigold made every
effort compatible with graceful concealment.
By the time she went away it was as if she had become
almost as much a part of the life at Cresswell as
she was part of the life at Heathside. Lady Mary was
so fond of her and depended, strangely, Alix thought,
on her taste and judgment about so many things;—and
that was like Maman, too. And Mr. Hamble was
fond of her, teaching her billiards and cracking many
cheerful jests with her at the expense of France. It was
natural, it was inevitable, that she should come back
again, and for almost all the winter week-ends she did
come back. There was always a party for the week-ends,
and sometimes Jerry motored down from Oxford
for the day, and once he stayed the night for a dance,
and Marigold, on this occasion, adopted a new and
surprising attitude towards Alix, behaving as if she had
never seen her before. She also gave scant attention to
Jerry, and Alix remarked that though Jerry did not
really like Marigold he was perturbed by her neglect;
so perturbed that he even forgot to dance with Alix
and stood watching Marigold fox-trotting with another
man, his radiance all dimmed by resentful gloom.
“Poor darling; isn’t he foolish?” Lady Mary commented
to her young friend, and Alix, in no need of
partners, said calmly that he was, telling herself that
she did not in the least mind what Jerry did. But she
did mind. Since the moment that she had seen his
eyes fixed upon her from the stairs she had minded,
not because she cared for Jerry, but because she cared,
intensely, that he should care for her. Was she, then,
another Marigold? She asked herself this question
fiercely, lying awake in her firelit room, her immature
young heart strained by the sense of contest between
herself and the crafty woman. Why should she mind
Jerry’s gloom? What was Jerry to her? Nothing;
nothing; the answer came to her irrefutably from the
depths of her heart where anger and pride could not
penetrate to blur the truth; Jerry was nothing more
than the charming comrade, unless Marigold was there
to take him from her. Her delight in Jerry, apart from
their comradeship, was only her delight in his delight.
She could not understand, she could not see what it
was she wanted nor what was this fire that burned
within her, but, feeling hot tears rising in her eyes, she
remembered what the old priest had said about the
wickedness of the human heart and knew again that
he was right.
It was always a relief to get back to Rosemary.
Rosemary had not a purr in her composition, and that
was a defect; but she had not a scratch either. Even
in the High School girls, whose virtues she had felt
to be so negative, she appreciated now the positive
quality of straightness.
When the Easter holidays came, Alix found that
there was no reason why she should not go to Cresswell
for the fancy-dress ball. Giles was to be away for
a fortnight. She would not miss him in going. There
were other reasons for accepting with a mind at ease.
Marigold was safely in the Riviera and Jerry’s letter,
telling her of the fact, was very naughty, breathing as
it did an evident relief. Jerry, too, was young and his
heart, too, had been strained by the sense of pointless
contest. Eager comradeship and an assurance of peace
infused every line of his pretty dashing pages.
So Lady Mary’s car came for her and she went off,
Rosemary teasing her from the steps and declaring
that they would all be on the lookout for her picture
in the “Daily Mail” dressed as the Blue Boy. Rosemary
was a dear, thought Alix, leaning out to smile
and have a last glance at her.
Then came ten days at Cresswell; days that altered
all her life.
She must at once tell Giles about it; that was the
thought that filled her mind as she sat with him in
the study, on the April morning after his return
and hers. But there was so much to tell that she did
not know how she should begin, and what made it
more difficult was that Giles was very sad.
Toppie was in Bournemouth with her father and it
was evident from her letters that Mr. Westmacott was
dying. Although Giles had not seen her for such a long
time, it was natural that he should be thinking of
Toppie rather than of her, so that she said nothing,
and it was Giles himself who introduced her theme.
“Why didn’t you stay on at Cresswell?” he asked
her. “I saw Jerry in Oxford just before I came down,
and he evidently thought they were to keep you for a
month.”
“Oh, but I never intended that,” said Alix. “I
said I must be back here for your time at home.”
“That was awfully sweet of you, my dear child,”
said Giles, who walked about, looking very tall in his
new grey tweeds. “I’m awfully glad to find you here,
of course; but you know what I feel about cake and
bread-and-butter, and I should like you to eat the full
slice. How was the Blue Boy costume? Jerry told me
about that.”
“It was very pretty. I looked well in it,” said Alix.
“Our photographs were all taken. You shall see how
I looked, Giles.”
“And you and Jerry rode a lot?”
“Yes. We rode almost every morning. I love riding,
Giles. Even more than dancing.”
“Yes. Of course you do,” said Giles rather absently.
“Why shouldn’t you love it? You like Jerry as much
as ever, don’t you? You and he are great pals?”
Alix almost had to smile a little at this, it was so
transparent of Giles, though, a fortnight ago, she
would, perhaps, not have seen how transparent it was.
It made it easier for her, however, and as she answered:—“Yes.
Great pals. Yes; I like him as much as ever,”—she
raised her eyes to his and saw that he continued
to look at her as though aware of approaching confidences.
It would not be at all difficult to make confidences
to Giles. She felt him very, very much older
than herself and, if that were possible, even kinder
than before. How strange, the thought passed through
her mind;—it was easier to tell Giles than it would
have been to tell Maman. The moment had come and,
keeping her eyes on her friend, she said: “He wants
me to marry him.”
She sat there on the sofa in her blue fritillary jumper
and her dark beads, her hands lightly clasped around
one of the old leather cushions, a little as she might
have sat, in her early convent days, giving an account
of herself in the parloir—where the lives of the saints,
heavily gilded, lay symmetrically on the centre table—to
the relative who had come to pay her a weekly
visit. Decorum was in her voice and attitude; and
though she knew a sense of trembling beneath her
calm words she was sustained by her assurance of
suitability. It was suitable that she should tell Giles of
her offer of marriage.
And he did not seem at all surprised. He turned to
get his pipe and filled and lighted it, first pressing down
the tobacco with his finger in the way she liked to
watch, and all this was done very deliberately before
he spoke. Then he said—could anything be easier
than to tell things to Giles—“And what do you want,
Alix?”
He was very much older than she was, and very
much older than Jerry. She almost wished that Jerry
were there with her to take counsel of Giles. “You
like him, too, Giles, do you not?” she said.
“Well, that hasn’t much to do with it, has it?” Giles
returned, looking down at her with his smile. “What’s
to the point is that you do.”
“I should not care to like, very much, anyone you
did not like,” said Alix. “Jerry has faults. But we all
have faults. I wish you knew him better. Then you
could judge.”
Giles was looking at her with a sort of astonishment,
at once tender and amused. “But I’m not your father,
Alix,” he said.
“You are the only father I have ever known,” Alix
replied, and, looking down as she said this, she felt her
eyes heavy with sudden tears.
“Well, then, dear little Alix,”—Giles must have
seen the tears for he spoke very gently,—“since I’m
to take a father’s place, may I ask you what you said
to this young man,—this young man, whatever his
faults, whom I thought eligible in every way. Highly
eligible and altogether suitable.”
“I said I could not marry in England,” said Alix,
and it was with difficulty now that she restrained her
tears, remembering her proud words to Giles about an
English marriage on the cliff-path last summer; remembering
Jerry, so bright and beautiful, and France,
brighter and more beautiful and with claims far deeper
than any Jerry could put forward. What meaning
could life have for any Frenchwoman out of France?
Did not all one’s meaning come from her?
“And what did Jerry say to that?” Giles was inquiring.
“He said I was too young. He said he would wait.
He said he could perhaps live in France for part of the
time. He did not speak very reasonably.”
“It seems to me that he spoke very reasonably, indeed.
He can wait. And you are very young. How old
is it you are now, Alix?”
“I shall be eighteen in July. Not young enough to
change as much as he expects,” said Alix. “No, he was
not reasonable, for he contradicted himself a great
deal. I am afraid he did not mean what he said. I
don’t think that he means to wait. I don’t think that
he really would live in France. Afterwards, when we
had talked a little more and he had felt that I was not
so young—he spoke very wildly.”
“How wildly?”
A faint flush rose in Alix’s cheeks. “He did not
please me in the way he behaved. It could not have
happened like that with us.—Our way, I think, is a
better way.”
“How did he behave?” Giles, after a moment, inquired.
Alix’s flush was deepening. “He tried to embrace
me. He tried to kiss me.—As if to be embraced and
kissed would decide everything.”
In Giles’s gaze, bent upon her, she was aware of a
growing wonder. “It does decide everything, sometimes,
you know,” he offered her, as if, for the moment,
it was all that he could find to say.
“But not for people of character, Giles,” Alix returned.
She did not know from what deep tradition
she spoke; but it was behind her, around her, in her
very blood. She spoke for the order that was not there
to protect her; for the sanctions that she lacked. Great
events like marriage were approached with a certain
austerity. So much more than oneself was involved.
“It could only decide things for les gens sans mœurs,”
she said. “It displeased me very much that he should
seem to think of me as one.”
“But he didn’t think of you as one. We’re all like
that, in England,” said Giles, gazing at her with his
wonder. “We’re all sans mœurs when it comes to
things like this. We think them so much more important
than mœurs.—At least”—he stopped; he
reddened:—“A man in love wants to find out, you
see,” he finished.
“To find out what?”
“Why, if you care for him. If you’re in love with
him.”
“Can it not be found out without kissing?”
“Well—if you don’t care enough for a man to kiss
him—Oh, you’re right, perfectly right, Alix, dear;
for yourself you’re perfectly right. I’m lost in admiration
of your rightness. But didn’t his love touch you
at all?”
Alix at this contemplated her friend in silence for
some moments. It was not the effort to be frank with
Giles that held her thoughts; she found no difficulty in
being frank with Giles; it was the effort to read herself.
And, finding the truth slowly, she said: “Yes; it
did touch me. That was my difficulty. That has been
my difficulty ever since, Giles; for I cannot feel it right.
He troubled me,” said Alix, and she added to herself,
in French, “Il m’a beaucoup troublée.”
Giles then turned away from her, putting his hands
in his pockets and going to stare out of the window, as
he had done on that long ago winter day of their first
great encounter when she had felt, without knowing
why it was, that he was thinking of her and not of
Maman. She could not see what it was this time,
either, that so moved him. Perhaps to find himself so
trusted. Yet he must have taken that for granted. If
she were not to trust Giles, who on earth was there to
trust?
She sat, her hands clasped on her cushion, and looked
into the gas-fire which creaked and crackled softly.
The little saucepan of water standing on it sent up a
thin haze of vapour and from the open window came
the loud singing of a chaffinch. Alix, as she listened to
the chaffinch, felt herself mastering with difficulty that
sense of tears. She was not happy. Not at all happy.
There was something delicious in the thought of Jerry
and his love; but something that twisted, dislocated
all her life. How strange was life. How near it brought
you to people; how far apart it could carry you, with
the mere speaking of a word. If she spoke the word
that Jerry had implored of her, would it not carry her
far away from Giles. Oh, there was a darker surmise.
Would it not carry her far away from Maman? Could
Maman remain near if she were to marry Jerry? Jerry
promised, promised everything. He did not know himself
at all. He was very young. He was weak; and she,
too, was young and weak, though to Jerry she had
shown only her strength. Yet she knew herself. She
could see her own weakness. “Il m’a beaucoup troublée.”
So much had Jerry troubled her that she had known
for a moment, his ardent eyes upon her, the fear that
she might forget Maman, France, Giles, what they
might all demand, expect of her, for the mere joy of
feeling his arms go round her.
Giles turned to her at last. “Well, then, Alix, how
did it end?” he asked her, leaning against the window-sill
and looking over at her with folded arms. “What
was decided in your way, since you wouldn’t let anything
be decided in his?”
“What was decided,” said Alix, glad to take up her
tale, “was that he should tell his mother and father at
once. He did not want that at all. He said his parents
had nothing to do with it. He said that until he had my
answer he would tell nobody. He said that they would
think him too young, and that he would not bear interference.
It was all so wild and foolish, Giles. Our way
is so much better. But when I told him that unless
they knew his feeling for me I could not return to
Cresswell, he had to consent.”
“Well. And what then? What did they say?” Giles
inquired as she paused.
“Mr. Hamble said nothing; I do not think he ever
has much to say in the conseils de famille. It was Lady
Mary who came to me,” said Alix.
“What did she say then? Had she expected it?”
Alix lifted her eyes to her friend. “That is what I
find so strange, Giles. She had not expected it at all.
Is that not a little naïf, do you not think? On the one
hand to give perfect freedom, and on the other to
imagine that nothing unforeseen shall happen. If one
gives freedom, one must expect the unforeseen, must
one not?—She was very kind. She said she had
thought of me and Jerry as playmates, and that I was
right to say to him that we were far, far too young.
She was, I saw, much disturbed; but she was pleased
with me, too, and kissed me and said I had been a good,
wise child—much too good, she said, for her foolish
Jerry. I saw that I surprised her. In all I had to say
to her I surprised her. I do not know why.”
“What did you have to say to her?”
“All my difficulties, Giles. The difficulties about
France; how I could not leave my country; and about
Maman, how I must be near her always; that it is like
that with us; that we do not leave our mothers when
we marry. And I said that since I am a Catholic, the
children, if I married, would have to be Catholics, too.
It all surprised her very much. It pleased her, too, and
reassured her; for though she is so fond of me she would
much rather her son did not marry a French girl and a
Catholic. And she is right in that.”
“I don’t know that she’s right,” Giles muttered.
“You must have surprised her very much, indeed, Alix.
It’s been left, then, as you intended to have it left?”
“Yes. For the present. I told Lady Mary that
nothing could be done till she and Maman had met
and I wrote to Maman and told her of the offer of marriage.
I put only the difficulties before Maman. I am
afraid Maman will see the advantages rather than the
difficulties.”
“The difficulties being that you cannot give up
France and cannot give up your religion?”
“Yes. And Lady Mary may have others quite of her
own. Maman will have to face them all. But I think
she and Lady Mary will understand one another.”
“And for yourself, which do you feel the greater
difficulty, Alix;—your country or your religion? You
never strike me as having any religion at all, you know.
You always seem to me, as I told you long ago, just a
little pagan.”
“Ah, if it were for myself,” said Alix, “I could give
up my religion more easily than my country. Only my
Church would not allow me to marry a heretic unless I
promised about the children. It is simply not allowed
with us, Giles.—Do you not know?”
“But why not turn heretic yourself, and settle the
children like that?” Giles exclaimed, controlling, she
saw, a strong inclination to laughter.
But Alix knew that though she was not dévote there
were some things deeper even than France, or were
they not the deepest things in France? They were
there, to be taken or left, as one chose; but even if she
left them they were still there, part of her heritage;
like a great landscape on which one might not care to
open one’s windows. And it was a heritage of which
one could not deprive others, whatever use one made
of it oneself.
“That I could never do,” she said, shaking her head.
“I could not go against my Church. However much I
cared, Giles, I could never be a Protestant.”